聯系電話:0431-88771355
您當前的位置:首頁 > 政務公開 > 政策法規及編纂指導

試談如何寫好志書的概述

時間:2013-04-16 11:45:19  來源:  作者:

  吉林省地方志編委會 孫寶君

亚慱体育app  (2009年7月22日)

亚慱体育app  今天,是我退休離崗5年來第一次參加修志工作的研討活動。退休之后,身上的擔子卸下來,腦子里的弦也放松下來,企盼品嘗一下“無絲竹之亂耳,無案牘之勞形”的閑云野鶴的生活。無奈“樹欲靜而風不止”。沒等退休,淑坤就將主編《吉林通鑒》的任務交給了我,這部貫穿古今,長達240萬字,參照《資治通鑒》體例編纂的書,搞得我5年多未得消停。今年初全稿殺青,最近送廠付梓。剮想松口氣,淑坤同志抓住不放,又派新活,聘我擔任省志責任總纂及審稿組成員。憑著自己對地方志事業那份“割不斷,理還亂”的情結,只能從命。在聘任省志責任總纂會上,我和夏為民同志提議應針對修志工作中的難點問題,開展一些專題研討。我列舉了幾個問題,第一個就是

  如何寫好概述,其它如表格問題、橫排問題、豎寫問題等等。看來,我們的意見被采納,利敏和旭華同志具體安排有關人員就這幾個問題進行專題輔導。但沒有想到的是,如何寫好概述這個我認為比較難的問題,竟然派到我的頭上。我這個“出題人”竟成了“答題人”。我深知難以勝任,幾次婉辭,自以為獲準,孰料周六突接旭華同志電話,通知我下周二到龍灣參加這次培訓班,并堅持要我講概述問題。時間只剩兩三天,又恰逢雙休日,手頭缺少可參閱的資料,著實令我著急。如果我不講,這次培訓班就在一個重要問題上出現空白。因此,只好憑腦子里的記憶,用兩個早晨拉了個發言題綱。今天,我懷著惴惴不安的心情走上這對我來說已經陌生了的講臺,試著回答一個自己并沒真正搞懂的題目。

  我講的第一個問題是:關于志書概述的一般知識

亚慱体育app  編修地方志是中國特有的文化傳統,已有幾千年的歷史。但是在志書里設置概述卻是近代以來的事情。民國時期1936年編修的上海《川沙縣志》設置了概述。這在中國幾千年修志史上是具有首創意義的。這部志書的編修者是大名鼎鼎的黃炎培先生。就是這位老先生于抗戰勝利后的1945年7月應邀到黨中央所在地延安。他與毛主席竟日長談,提出了共產黨如何擺脫“其興也勃然,其亡也忽然”的歷史周期律這個大問題。毛主席回答說共產黨找到了解決這個問題的辦法,那就是民主。有人把毛主席與黃炎培的這次講話稱贊為共產黨奪取政權前的“隆中對”。這樣一位令人敬仰的大人物也曾經是一位修志人,令我們引以為榮。他不僅為中國共產黨的建設做出過卓越貢獻,還為地方志的編修立了大功。黃炎培先生在《川沙縣志》的導言中,深刻闡述了志書中設置概述的意義和作用是“重在簡略說明本志內容之大要”,“使手持此書者,讀概述后,進而瀏覽全文,其繁者可以用志不紛,其簡者亦將推闡焉而有得,或競不及讀全文而大致了了。”在志書中設置概述,是志書編修體倒的一個突破,一大創新,它豐富了志書的記述方式,彌補了歷代志書體例的不足,使志書的記述方法和表現形式更加豐富多彩,更加科學合理。

  自《川沙縣志》始,志書中設置概述的逐漸增多。改革開放以來,社會主義新方志的編修蓬勃興起。眾多修志工作者在繼承的基礎上不斷創新,鞏固完善了在志書中設置概述的做法。1997年,中國地方志指導小組《關于地方志編纂規定》中明確規定“地方志的體裁,一般應包括述、記、志、傳、圖、表、錄等”,不僅將述(也就是概述)正式列為志書的表述形式,而且列為7種表述方式之首,設置概述已成定制,成為志書中不可或缺的重要的組成部分。

  關于志書概述的定義,匆忙之中,我還找不到比較權威的解釋。我的理解是,志書的概述是志書的一種體裁,是置于全志之首的特殊篇章,是對全志內容進行提綱挈領的概括性的綜述,是全書主要內容的濃縮。概述,作為志書家庭的新成員,自1936年問世,在不到百年的時間里不脛而走,風行全國,并在社會主義新方志的編修中成為定制,充分表明了它存在的合理性和必然性,表明了它的強大生命力。那么,概述在志書中有什么作用呢?

亚慱体育app  一是志書的概述有化繁為簡的概括作用。人們常說志書是一地的百科全書。它縱貫歷史,橫涉百業,林林總總,洋洋灑灑,短的幾十萬字,長則百余萬字,甚至更長,都稱得上“煌煌巨著”。在我們為一部部志書出版問世而自豪的同時,也常常遭遇尷尬。動輒幾十萬字上百萬字的大部頭志書,為許多人買不起、拿不動、看不了,成為“和者蓋寡”的“陽春白雪”。這就大大地影響了志書的“教化、資治”作用。對此,我有著深切的感受。1996年,我參加第二次全國地方志工作會議,時任國務院總理的李鵬同志在中南海接見與會全體同志,大家的心情無比興奮,企盼能夠聽到一些激勵的話。但是李鵬同志在講話中,不無批評的說現在志書越編越厚,實在是看不過來(這段話在后來發布的正式文稿中未發表)。他一邊說一邊用手比劃著書的厚度。王云坤同志、全哲珠同志分別兼任過省地方志編委會主任、副主任,都曾到省地方志視察過,每次我都把蔚為壯觀的志書擺出來請他們過目,我還表示要將全部志書送給他們。但兩位領導都說過類似李鵬同志的志書太過厚重,看不過來的話,令我十分沒面子。但冷靜地想一想,領導同志的批評,還是切中要害的。志書確實面臨著一個如何輕裝上陣,適應讀者需要,適應現代社會這樣一個重大課題。正是因為有了概述,在一定程度上化解了志書過于厚重、冗長、繁雜的弊端。概述,用極簡練的文字,概括了一地的自然與社會,歷史與現狀,讀者要了解一個地方、一個領域的概貌,大勢大略,主要特點,不必縱覽全書,只要看看概述便了然于胸。概述還可以起到索引作用,按照概述的引領,再去尋找自己需要的資料。從這個意義上,可以說概述是志書的“精華本”、“縮寫本”,能夠起到覽一篇而知全書的作用。

亚慱体育app  二是志書的概述有畫龍點睛的升華作用。志書是資料書,但它不是一般的資料匯編,更不是資料的堆砌。志書是“科學的嚴謹的資料性著述”,它是黨委領導,政府主持,集中各個領域的專家、學者以及熟悉本領域的工作人員,在馬克思主義世界觀、方法論指導下,吸收本領域最新科研成果,能夠全面、準確反映各地、各領域情況的官

亚慱体育app  書,承擔著“存史、教化、資治”的莊嚴歷史使命。作為統領全書的概述,它源于志書的各個門類,又高于各個門類,站在更高的層面上俯視全局,指點利弊,評說得失,彰明因果,揭示規律,給當代人以啟迪,給后人以警示。志書有了概述,大大地增強了科學性,完整性,使“存史、教化、資治”作用得到更好的發揮。

亚慱体育app  三是志書的概述有綜合協調的溝通作用。橫分門類是志書編寫體例的一個重要原則。這是我們的先輩在編修地方志上的一個創造。使我們在記述復雜事物時,用邏輯劃分的辦法,橫分成若干門類,再按各個門類縱向記述。正是有了這個橫分法,使編寫者有了記述的“章法”,也使讀者得到了要領。但是,任何事物都具有兩重性。橫分法,

亚慱体育app  有利于記述,但也把本來具有互相聯系的事物割裂開來,使人們只見樹木,不見森林;只見“胳膊、腿”,不見完整的“人”。通過概述,就能夠把各門類事物之問內在聯系揭示出來,客觀地反映各個事物相互依存、相互制約、相互影響的對立統一關系,更加科學地反映事物的全貌以及內部運動關系。

  對于志書概述的作用,還可以概括若干點,因為我手頭缺少資料,只能說這樣幾點。從以上幾點,我們可以看到一個共同的東西,就是志書概述的作用都是彌補志書固有體例的不足。志書篇幅過長、體量過大,有了化繁為簡的概述,使讀者覽一篇而知全書;志書主要構成要件是各種形式的資料,有了概述,對大量資料進行條分理析,給

亚慱体育app  資料注入了靈魂,使啞巴資料張嘴說話,從而體現官書的意志和價值取向;志書的橫分法割裂了事物內在聯系,有了概述,起到溝通協調的作用,揭示事物內在聯系。綜上所述,可以說概述的產生有著很強的針對性,它一定程度上糾正了志書固有體例的弊端,彌補其不足,在志書的各種體例中發揮著不可替代的作用。

亚慱体育app  我講的第二個問題是:志書概述撰寫中的“常見病”

  自1989年,我來到省地方志編委會以后,在十幾年的修志工作中,我擔任過省志的常務副總纂;兼任過省志《大事記》、《人物傳》、《建置志》及《總述》等綜合類志書的主編;我還和嚴寒同志一起擔任省志中財貿系統的專業志的責任總纂。作為主編,我直接撰寫或參預撰寫了若篇志書的概述;作為責任總纂,我審閱修改了幾十篇志書

  的概述;作為省志的常務副總纂,我主持了上一輪大部分省志專業志的審稿會,和編輯人員一起接受審稿組專家、學者對志稿的審查,聆聽他們對志書的批評和建議。從不算短的修志時間和不算少的修志實踐中,我的體會是:作為志書的編寫者,志書撰寫中最難寫的部分是概述;作為審稿者,志稿中最不好改的部分還是概述;作為審稿會的

亚慱体育app  主持者,聽到批評聲音最多的地方也還是概述。概述,是志稿撰寫中的“硬骨頭”,是審稿改稿中的“敏感地帶”,也是讀者最為矚目的“熱點”和“焦點”。

  為了更好地幫助在座的各位主編了解概述撰寫的難度,本應把這些年修志實踐中本人遇到的或是別人提出的概述中存在的問題認真梳理出來并進行必要的分析點評,以便大家在今后的工作中引以為鑒。但由于手頭只有已經出版的志書,都是經過反復修改,多次“整容”,和初稿相比已經面目皆非。而總纂過程改過的稿子,以及審稿會上大家發言的記錄都不在手上。因此,只能憑記憶進行梳理。我感到概述撰寫的“常見病”有這樣一些:

  一是篇幅過長。概述不“概”,幾乎是概述撰寫中的通病。二三萬字的概述是短的,三四萬字的平平常常,五六萬字的也屢見不鮮。省志有一專業志,概述初稿寫了七八萬字,幾乎占全書的二分之一。這部志書是承編單位聘請某大學幾位教授寫的。這幾位老師都是學富五車,學術造詣很深的老先生。但由于他們沒寫過志書,對志書的規范不夠了解,因此,在初稿中追溯過遠,越“界”過多,內容寫得過細,運用了許多論述和闡釋性語言。這篇概述在二審時就被否定了,只好重寫。概述,貴在“概”字。但許多作者,把握不住這一點,下筆千言,姿意揮灑,把概述寫的過于冗長。我們委有位退休的省志責任總纂,叫苑廣才,他曾在新華社工作多年,是位資深記者,文字功夫很深。他深有體會地說:不要以為記敘文就是寫事嘛,沒什么了不起的,很好寫,其實記敘文是各種寫作文體中的“高難動作”,寫得簡潔、典雅是很難很難的。

亚慱体育app  二是重復交叉。一些概述的初稿,單獨看問題不大,但與下面的正文聯系起來看,問題就出來了。就是在內容上大量的重復。同一件事,同樣的記述語言,同樣的數據,幾乎一字不差地,分別寫在一本書的概述和正文里,而且這種情況不是個別的,隨處可見。大家可以想見,這種情況過多,誰看了不生厭?概述源于正文,必要的重復是難免的,但概述又高于正文。概述在資料的選擇上,要取精用宏,在表述上應更宏觀,更概括,和正文中的事物要合理避讓。過多的重復,不僅浪費文字,拉長了篇幅,而且弱化了可讀性。

亚慱体育app  三是雜亂無章。概述和正文的撰寫一樣,都有個橫分豎寫的問題。但概述的橫分豎寫比正文更難,什么地方橫分,什么地方縱述,一定要認真地條分縷析,合理運用。有的志稿在這方面處理得不夠好,縱分時,看不出事物發展的起點、節點和終點;橫分上,無主次之分,無宏觀微觀之別,魚目混珠,泥沙俱下。在橫與縱的關系上,時縱時橫,縱橫交錯,作者自己沒理清,讀者看了更迷糊。

亚慱体育app  四是自相矛盾。“眾手成志”是志書撰寫的一個特點。正文和概述常常不是出自一人之手,因此,概述與正文常常出現撞車、矛盾和不一致。有的是同一件事兩種說法,史實上出現矛盾;有的是事物發生的時間、地點記載各異;有的是單位、人物稱謂相左;有的是數據上出現矛盾;還有的是同樣引用一個文件,但文件名稱和內容不一致。這些“不一致”甚至自相矛盾的情況的出現,嚴重地影響了志書的科學性和權威性。

亚慱体育app  五是主線中斷。概述要對志書上下限內的歷史進行概括,從而勾勒一個地方一個行業發展的大勢大略和起伏曲折。但有的概述作者,查找資料不夠認真,致使某些重要歷史階段出現空白,造成資料斷線。這種情況在上輪修志中出現較多。上輪志書記述歷史跨度比較大,從清順治十年(1653)到1985年,長達350多年,歷經清王朝、中華民國、東北淪陷時期、解放戰爭時期以及中華人民共和國時期。一些志書的概述,或清初、或民國、或東北淪陷時期,或解放戰爭時期,都有“缺苗斷條”的地方。在中華人民共和國成立后,“文革”十年常常是記述中薄弱環節,甚至有的專業志竟然“開天窗”。追問原因,大多回答是找不到資料。其實質原因是資料搜集不夠刻苦、細致。資料不夠,寫起來只好“打馬虎眼”,一筆代過。這些都影響了志書的“存史”和“資治”功能的發揮。

  六是悖離文體。志書撰寫的基本原則是“述而不作”。但為了評點得失,彰明因果,揭示規律,總結經驗教訓,志書通過概述可以進行畫龍點睛式的評點,可以有簡明得當地論述,也允許有必要的闡釋。但這些評點、論述和闡釋必須十分精當,切不可過多過濫。而有些概述的志稿恰恰在這些問題上把握不當,大段的論述,情緒化地褒貶,冗長的教科書式的闡釋說明,偏離了志書“述而不作”的記述文體,成了各種文體的大雜燴,悖離了志書是“科學的嚴謹的資料性著述”的基本性質。

  七是評點失當。志書要對歷史上重大的事件,重要的決策,重大的工程,重要的人物進行必要的評點。這些評點雖然是幾句話,一句話,甚至是一個詞,但均帶有蓋棺定論的性質。因此作者必須十分慎重,力求準確,經得起歷史考驗,切不可片面追求“鮮明”,放縱情感。在審改志稿時,我們常常可以看到這樣一些評點詞語:寫一個工程時都是“東北最大”、“全國第一”;寫某項科研成果時,都是“填補了國內空白”,“處于世界領先地位”;寫某一項決策時,常用“產生了重大影響”;寫一件事物的結束時常用“實現了歷史性突破”;評價人物時,或贊美的無以復加,可貶斥的一無是處。志書對歷史事件、重要人物的評點必須十分嚴謹科學。有一個例子我印像非常深刻。在一次學術研討會上,黑龍江社科院的同志發言中說到,他們在一篇文章中寫抗日名將馬占山曾一度出任偽滿洲國軍令部長,用了“投降日寇”這個詞,馬占山將軍的后人看到后,強烈不滿,堅決要求改為“詐降日寇”。“投”和“詐”一字之差,大相徑庭。

亚慱体育app  八是氣勢不足。小品演員潘長江有一句名言:濃縮的都是精品。概述本是志書中的“精品”、“亮點”,是最應出彩的部分,但是,有的概述卻是“老和尚的帽子——平塌塌”。從志稿中明顯感覺到作者不能從宏觀上把握大局,對資料研究的不透,因此,在撰寫中駕馭能力不夠,表述事物缺靈魂,少氣勢。縱向上記流水帳,無節點,無起伏;橫向上,無主次、無詳略。文缺章法,語少錘煉,平鋪直敘,沒有感染力。

亚慱体育app  九是違規作業。這是套用安全生產的一個概念,意指一些同志在撰寫志稿中,不按凡例的規定寫作。志書是嚴謹的科學的資料性著述。專志書的嚴謹性和科學性決定了它在編纂上的規矩比其它著述多。從編寫指導思想,到記述的上下限時間,記述的地域范圍;從文體風格到紀年的表述,計量單位的運用及單位、人物地名的稱謂;從數據使用到表格制作都有明確具體的規定。為了寫好省志,省地方志編委會早就制定了省志和質量標準和行文規范。這些規范性的文件就是省志編寫的“法”,每一個作者都必須一體遵行。概述作為全書之首,更應成為執行規范的典范。遺憾的是許多作者恰恰忽略了這個問題,不認真學習規范,不嚴格執行規范,自己怎么習慣就怎么寫,信馬由

亚慱体育app  韁,放任自流,致使志稿中(包括概述)出現許多“病害”。我在主持《吉林通鑒》的編寫時,最感撓頭的就是這些所謂的“小毛病”,真是改不勝改。比如單位稱謂,一會兒是全稱一會兒是簡稱。計量單位不統一,數據使用不規范,朝代紀年與公元紀年換算不準確,同類事物辭條要素不一致等等。這些問題如不認真處理,都會影響志書的

  質量。

亚慱体育app  我講的第三個問題是:寫好概述應把握的要點

  對如何寫好志書的概述,我實在是沒有“點石戒金”的高招,苦思冥想難得其解。也巧了,這次到三角龍灣開會,與老朋友黑龍江地方志編委會柳成棟先生邂逅相逢。當晚,他贈我大作《方志論稿》,連夜翻看,以便為第二天的發言汲取“營養”,恰好看到他在《如何當好志書主編》一文中,關于主編如何寫好概述有一段精彩論述,說出了我想說的話,現摘錄如下:“概述起著鳥瞰全局,統帥各篇,從宏觀著墨,起縱論古今,橫陳各業,勾勒特點,縱說利弊,擇取大勢大略,總結經驗教訓,揭示規律的作用。因此,非熟悉地情者,非縱觀全局者,非駕馭整部志書者莫能為,非大手筆者莫能為。由主編來完成概述的編寫最為合適,無法推卸”。這段論述中用了4個“非”字,是用否定法說的,正過來就是一個主編在寫概述時所必須具備的素質。對此我很贊同。

亚慱体育app  從我為數不多的撰稿、審稿實踐中,對寫好志書的概述有如下幾點體會:

亚慱体育app  (一)寫好概述必須通覽歷史,把握歷史發展的連續性和階段性,找準事物的起點、轉折點和終點

  縱貫歷史是志書的基本要求,也是概述主要職責。但縱貫歷史不是記流水帳,而是要通過歷史的回顧,寫清楚事物發展的歷史過程,從來龍去脈中,彰明因果關系,揭示發展規律。省交通廳根據省委黨史研究室的布置,編寫了《吉林交通史》。因為我到省地方志之前曾擔任過交通廳辦公室主任,后來又從事修志工作,因此,交通廳史志辦的王志偉同志邀我參加審稿。我對《交通史》初稿特別是概述提了些意見,結果惹上了麻煩,志偉非要我重寫。因為我對吉林交通的歷史也不甚了解,只能重新學習。為了寫好這篇概述,我認真看了省社科院佟冬主編的六卷本《中國東北史》中關于東北交通的記述,受益匪淺。經過仔細研究,我從中找到了吉林交通2000多年發展的大體脈絡,概括為4個發展階段:緩慢發展的古代交通(從遠古到清末);近現代交通的出現及曲折發展(清末到中華人民共和國建立);中華人民共和國成立后的快速發展(中華人民共和國成立至中共十一屆三中全會);歷史新時期的跨越式發展(改革開放以來)。這樣就把2000多年的吉林交通發展史,用這樣幾個歷史時期做了清楚的區割,而且在每個時期內,找準吉林交通的發展狀況,主要特征,反映了歷史發展的階段性和連續性,記述起來就有了波瀾起伏,而不是寫流水帳。2002年,為了服務振興東北老工業基地,根據李錦斌省長的要求,我們編寫了《吉林工業史鑒》一書,淑坤同志要我編寫吉林工業歷史這一部分。在文中我將中華人民共和國成立前吉林工業的出現及曲折發展作了簡要概括。然后主要記述中華人民共和國成立后吉林工業的發展狀況。經過認真分析,并征求了大家的意見,我將建國后54年(編寫此書時為2002年)吉林工業發展的歷程,大體劃分為兩個27年,即“計劃經濟時期的吉林工業”(1949~1976)和“向社會主義市場經濟體制過渡時期的吉林工業”(1977~2001)。在計劃經濟時期又分為歷史回顧、國民經濟恢復、開始大規模經濟建設、“大躍進”及國民經濟調整、“文化大革命”等若干階段。在向社會主義市場體制過渡時期則按照國民經濟五年計劃,分別劃分為“五五”至“九五”若干階段。通過這樣的區分就把吉林工業發展的階段性清楚地劃分出來了,一步步記述,既符合歷史事實,文章又不顯得雜亂。

亚慱体育app  本輪修志記述時間為1986~2000年,時間跨度不大,但也不能逐年排列,搞成流水帳,也要進行認真地分析研究,找出事物起點、轉折點、終點。我覺得可以按以下辦法劃分:有任期時限的部門如人大、政協、工會、婦聯、共青團、科協等可以按屆別劃分階段;經濟部門如治金、石化、機械、建材等,可按五年計劃劃分階段;管理體制發生過重大變化部門的可以按改革的進程來劃分;還可以尋找事物發展的重大的突破性變化,確定出節點。比如機構的撤、立、并,重要政策的出臺,生產技術上的重大突破等等,都是事物發展的節點。總之,節點的選擇,一定要堅持實事求是的原則,既要符合中央和國家關于歷史時期劃分的宏觀判斷,又要符合本地、本部門、本行業的實際,防止主觀臆斷。

亚慱体育app  (二)寫好概述必須把握全局,堅持區分主次,有詳有略的原則,突出主線、突出重點,切不可平分秋色,面面俱到

  人們都把志書譽為“一地百科全書”,其實省志的各專業志也都是一個領域的“百科全書”,每一部專業志都記述一個行業、一個部門、一個領域里的各方面事物,極其廣泛,極其龐雜。作為志書的概述只能擇其要者記述,不可能面面俱到。現在一些志書的概述為什么寫的冗長?為什么顯得雜亂無章?為什么與正文大量重復?重要的原因就在于沒有主次,沒有重點,事無巨細,面面俱到。2003年,是吉林省建置350周年(清順治十年(1653),清設寧古塔昂邦章京,學界公認為吉林建置之始)。我們向省政府建議開展紀念活動,省政府決定由我們代洪虎省長寫一篇紀念文章,在《吉林日報》發表。我帶著李北斗同志和省政府辦公廳兩位處長還有洪省長的秘書進駐樂府

  大酒店趕寫這篇文章。這時時間只剩下一周多。在只有七八天的時間里,我們沒有急于下筆,用了三四天時間進行研究。350年跨度,千行百業,要寫的東西太多,如何用萬八字寫清楚?我們從千頭萬緒中把吉林建置以來的350年的發展史概括為4條線:即吉林人民堅決反抗沙俄、日本的入侵,保衛領土主權的斗爭線;吉林各族人民用勞動和智慧建設白山松水的經濟開發線;在吉林大地上外來文化與本土文化碰撞、交流融合和發展的文化發展線及吉林大地上的各民族由爭斗摩擦逐步走上和諧相處的民族團結線。這4個方面基本上概括了吉林省建置350年的發展歷由。這篇文章經省委宣傳部領導把關并由洪省長親自審改后發表在《吉林日報》頭版,作為紀念吉林省建置350周年的一個重要項目。初稿1萬多字,發表時刪節到7千字左右。也就是說,我們用不到l萬字的篇幅,把吉林的基本歷史、基本面貌寫出來了。這篇文章在一定意義上可以說是吉林省發展史的“大概述”。

  (三)寫好概述,必須把握文體,堅持“述而不作”的志書文體

  我們修志隊伍是個人才薈萃的地方,匯集了各方面的人才,有的是機關起草公文的行家里手,擅長寫工作總結、領導講話和調查報告;有的當過教師,非常善于循循善誘,講起故事非常有誘惑力;有的是作家詩人,寫文章神采飛揚,感情充沛;還有的是記者、編輯,長項是寫通訊報道。但不論來自哪個崗位,過去擅長什么文體,只要參加志書的編修,都要在文風上來一個“轉軌換型”,要丟掉過去習慣了的表述方式,學會用志書的體例和語言風格表述問題,否則,就會自覺不自覺地走上你習慣的路子上去,把志稿寫成工作總結、寫成通訊報道、寫成教課書、寫成文藝作品,但這些都不是合格的志書。前段我參加審查幾個單位的志稿,有一個志稿的概述,開篇像章回小說一樣,寫了一篇詞,激情澎湃,文采飛揚,語言鏗鏘。詞是好詞,但放在概述里明顯不合適。還有一部志稿的概述,幾乎將工作總結原封不動搬了過來,幾個部分都專門寫了一個叫“基本經驗”條目,一二三四地論述起來。說明這些同志都沒有真正掌握志書的基本文體。在改志稿時,為了糾正這些問題,我們和作者有時會出現矛盾。我們要刪的,常常是作者的“得意之筆”。

  為準備這篇講話,我翻看了一些已經出版的志書,特別是獲獎志書,其中省委編寫的《中國共產黨志》在這方面處理的非常好。比如對“大躍進”、反右斗爭、“文化大革命”等重要歷史事件的記述都寫得非常得體。這幾個事件都是極易撩動人們情感,也是作者最容易發揮激情的地方。但《中國共產黨志》的作者以客觀冷靜的態度,堅持用事實說話,寓觀點于事實之中。比如寫“大躍進”中的大煉鋼鐵,客觀地記述了省委如何提出口號并動員全省100萬人,男女老少齊上陣,修建小高爐、小土爐數萬座,邊修邊煉,到年底煉出鋼2萬噸,生鐵5萬噸,這些鋼鐵大多不合格,基本不能使用,造成虧損1.69億元。在這一段記述中沒用一句評論,但“大躍進”所造成的災難性損失已躍然紙上,是非對錯自在不言之中,正應了“事實勝過雄辯”這個真理。

亚慱体育app  (四)寫好志書的概述,必須提高作者的綜合素質

亚慱体育app  能不能寫好概述說到底在于作者的素質。一篇概述,實際上就是檢驗作者各方面素質的綜合考卷。寫好概述,要求作者一定熟悉本行業的情況,對你所記述的這個行業發展的歷史和現狀,成績和問題,經驗和教訓,了然于胸,如數家珍。概述的作者理所應當的是本行業的“活檔案”。寫好概述,還要求作者要有很強的表達能力。概述一定要樸實無華,但樸實不是粗糙。概述要寫出文采,就要講究邏輯,講究修辭、講究語法,對所用的資料,要認真鑒別,去粗取精,去偽存真對提出的觀點要反復推敲,力求準確、客觀、公正;對每一句話都要琢磨,要像拍電報那樣,刪去任何一個多余的字。寫好概述,還要有大局觀。我非常欣賞一句廣告詞,叫做“山高人為峰”,世界第一高峰珠穆朗瑪峰再高,但只要人攀登上去,就被人踩在了腳下。概述是志書的制高點。寫概述的人,一定要像登山隊員那樣,站在最高峰上俯視全局。我多年擔任秘書和辦公室主任工作,開始給領導寫講話,寫工作總結,很是惶恐。有一位領導鼓勵我們這些秘書要放開手腳。他說你們在寫文章時就要轉換角色,這時候你就是領導,要想領導之所想,急領導之所急,這就是大局觀。在座的都是省志專業志的主編(主筆),你寫這個部門志書的概述時,就要站在領導的層面上,去回顧歷史,縱覽現狀,展望未來,看利弊、評得失、謀發展。寫概述時,作者要有一點氣勢和勇氣,要有一點當仁不讓之勇,舍我其誰之勢。去年以來,我參加審查了4部志稿,最近我又看了《公安志》和《工會志》部分初稿,我感到寫的都很不錯。《公安志》和《工會志》的兩位作者都是本戰線的老同志,一位是宣傳部長、一位是研究所的副所長,情況熟、文筆好,寫起來駕輕就熟,這樣的同志寫志書的概述,應該是不在話下。參加這次學習班的同志,有的我過去就比較熟悉,比如宣傳部的慈彪,民政廳的李德潤,人事廳的王同月,過去就是我很敬佩的大手筆。有的雖不熟悉,但也都是各個單位在寫文章上的高手。我相信,只要大家認真努力,就一定能把志書寫好。江山代有才人出,長江后浪推前浪。作為志界一個退役老兵,見到修志隊伍后繼有人,修志事業方興未艾,十分欣喜。衷心祝愿吉林省的修志事業不斷發展,取得更大成績

來頂一下
返回首頁
返回首頁
發表評論 共有條評論
用戶名: 密碼:
驗證碼: 匿名發表
站內搜索: